{"id":97969,"date":"2026-07-06T23:16:23","date_gmt":"2026-07-06T21:16:23","guid":{"rendered":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/?p=97969"},"modified":"2026-07-06T23:22:02","modified_gmt":"2026-07-06T21:22:02","slug":"celtic-remains-alpine-garden-hikes-what-to-do-this-summer-at-the-petit-saint-bernard-pass-follow-the-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/vestiges-celtiques-jardin-alpin-randos-que-faire-cet-ete-au-col-du-petit-saint-bernard-suivez-la-guide\/","title":{"rendered":"Haute Tarentaise: Celtic remains, alpine garden, hikes... What to do this summer at the Petit-Saint-Bernard pass? Follow the guide!"},"content":{"rendered":"
At an altitude of 2,188 metres, on the Franco-Italian border, the Petit-Saint-Bernard Pass (Haute Tarentaise<\/a>is not just a simple stopover. A strategic location crossed by man since prehistory, it concentrates a millennia of history and an open-air discovery site on a few hectares. An information point reopens there every summer to invite visitors to stop by. <\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00abBefore, people would pass by and wonder, \u00bbWhat is this building?\" Now, there's a new dynamic.\"<\/em> Observe Lou Julien, head of reception, with over twenty seasons under his belt. <\/p>\n\n\n\n The history of the pass first comprises the hospices founded by Saint Bernard on the borders of the Alps. While the one at the Great St Bernard Pass, in Switzerland, still houses monks and is open year-round, the one at the Little St Bernard Pass only comes alive in the summer and has left its religious spirit behind. <\/p>\n\n\n \u00abWe're keeping the same welcoming spirit\u00bb<\/em> Lou Julien summary. While Sophie and her team bring the inn-restaurant to life.<\/a>, the information point guides visitors. And not just about the pass. \u00abWe broadcast the two valleys, Tarentaise and Aosta Valley, and even beyond.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n A reception that appeals to a growing audience. \u00abIt's becoming better known, with increasingly frequent guided tours.\u00bb<\/em> it notes. Also at fault is a mountain that has become summery: \u00abPeople are looking for coolness, and they increasingly like the mountains because there is plenty to do.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n The first must-see is the pass itself, which can be explored like an open-air history book. You'll find the statue of Saint Bernard, perched on the ancient Colonne Joux, a Celtic cromlech (that mysterious circle of stones), the ruins of a Roman thermal establishment, and, a botanical gem, the Chanousia alpine garden. <\/p>\n\n\n\n Founded by Abbot Pierre Chanoux, \u00abthe angel of the mountain\u00bb who lived here in winter and summer alike and forbade hunting around the pass, this garden brings together the high-altitude flora of the Alps.<\/p>\n\n\n On the walking front, three routes accessible to everyone allow you to discover the area at a relaxed pace: \u00abAu fil des fronti\u00e8res\u00bb (Along the Borders), a family walk of about 5 kilometres that plays with the former demarcation line, \u00abLe lac sans fond\u00bb (The Bottomless Lake), and \u00abLe sentier de la m\u00e9moire\u00bb (The Memory Trail). Three short, cultural routes., \u00abaccessible to everyone\u00bb<\/em>, highlights Lou Julien.<\/p>\n\n\n\n More experienced hikers will aim for the Lancebranlette, the most beautiful but also the most demanding. \u00abThis is where you have a superb view of the entire mountain range.\u00bb <\/em>It promises challenges. With its approximately 700 metres of elevation gain, you'd best have your calf muscles ready.<\/p>\n\n\n\n The pass is also a playground for cyclists, who can climb from Bourg-Saint-Maurice<\/a> or from La Thuile, on the Italian side. Good news for those who want to leave the car in the garage. <\/p>\n\n\n\n A shuttle now runs from Bourg, allowing you to spend the day there with a cultural walk, catering facilities and exploration of the pass on both sides of the border. \u00abPeople cycle or walk, and no longer need to take their cars.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n And to finish the season in style, a new addition awaits tarmac enthusiasts: the Bernardette, a sportive cycling event scheduled for September 6th<\/a>. Meet until the first snow, the pass remaining open from late May to early October. With winter, you can only meet there by ski, between La Rosi\u00e8re<\/a> and La Thuile.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00c0 2 188 m\u00e8tres d’altitude, sur la fronti\u00e8re franco-italienne, le col du Petit-Saint-Bernard (Haute Tarentaise) n’est pas qu’un simple point de passage. Lieu strat\u00e9gique travers\u00e9 par l’homme depuis la pr\u00e9histoire, il concentre sur quelques hectares une histoire mill\u00e9naire et un terrain de d\u00e9couverte \u00e0 ciel ouvert. Un point d’information rouvre d’ailleurs chaque \u00e9t\u00e9 pour inviter<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":97973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[136],"tags":[65,327,572,581,139],"class_list":["post-97969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-loisirs","tag-a-la-une","tag-alpes-du-nord","tag-haute-tarentaise","tag-haute-tarentaise-2026","tag-loisirs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97969"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98011,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97969\/revisions\/98011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}A reinvented vocation for hospitality<\/h3>\n\n\n\n

In the footsteps of the remains<\/h3>\n\n\n\n
\n

Cycling, and a new thing to round off the summer<\/h2>\n\n\n\n
