{"id":97714,"date":"2026-06-22T12:03:17","date_gmt":"2026-06-22T10:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/?p=97714"},"modified":"2026-06-22T12:03:19","modified_gmt":"2026-06-22T10:03:19","slug":"en-savoie-on-a-ce-decorum-magnifique-que-sont-les-montagnes-autour-lopera-et-le-tango-sinvitent-dans-trois-fermes-de-haute-tarentaise-cet-ete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/en-savoie-on-a-ce-decorum-magnifique-que-sont-les-montagnes-autour-lopera-et-le-tango-sinvitent-dans-trois-fermes-de-haute-tarentaise-cet-ete\/","title":{"rendered":"\u00abIn Savoie, we have this magnificent setting of mountains all around\u00bb: opera and tango are coming to three farms in Haute Tarentaise this summer."},"content":{"rendered":"<p><strong>Imaginez un air d&rsquo;op\u00e9ra qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve dans une \u00e9table, un bandon\u00e9on argentin r\u00e9sonnant entre les montagnes, des musiciens de grandes sc\u00e8nes install\u00e9s \u00e0 un m\u00e8tre du public, au milieu des b\u00eates. C&rsquo;est la promesse des Concerts \u00e0 la ferme, qui reviennent pour une deuxi\u00e8me \u00e9dition du 26 au 28 juin en <a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/subject\/high-tarentaise\/\">Haute Tarentaise<\/a>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;id\u00e9e a germ\u00e9 dans la t\u00eate d&rsquo;H\u00e9l\u00e8ne Paillette, directrice g\u00e9n\u00e9rale et artistique, pendant le confinement de 2020. <em>\u00ab Le minist\u00e8re de la Culture avait lanc\u00e9 des appels \u00e0 projets pour faire sortir les artistes des salles de concerts habituelles. \u00c7a m&rsquo;a donn\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;aller dans une ferme \u00bb<\/em> se souvient-elle. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>READ MORE: <\/strong><a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/suspended-in-the-sky-the-most-spectacular-summer-festival-returns-to-haute-tarentaise\/\">\u00abSuspended in the Sky\u00bb: The most spectacular summer festival returns to Haute-Tarentaise<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le concept est simple : amener des musiciens professionnels, habitu\u00e9s aux grandes sc\u00e8nes lyriques, au c\u0153ur du monde agricole. <em>\u00ab Jeter un pont entre le monde artistique et le monde agricole, dans des zones rurales o\u00f9 il n&rsquo;y a pas forc\u00e9ment une offre de proximit\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Au milieu des montagnes et des Veaux <\/h2>\n\n\n\n<p>Lanc\u00e9e en 2023, l&rsquo;aventure a tout de suite trouv\u00e9 son public, curieux de franchir les portes de fermes o\u00f9 il n&rsquo;avait parfois jamais os\u00e9 entrer. Le secret ? Une intimit\u00e9 que peu de salles offrent. <em>\u00ab Les artistes sont \u00e0 un m\u00e8tre du premier rang. Tout le monde est au m\u00eame endroit \u00bb<\/em> explique H\u00e9l\u00e8ne Paillette. Les \u00e9clairages tiennent davantage du d\u00e9cor, la vraie magie venant d&rsquo;ailleurs. <em>\u00ab En Savoie, on a ce d\u00e9corum magnifique que sont les montagnes autour. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DLcq-JVs5Aa\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DLcq-JVs5Aa\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">See this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DLcq-JVs5Aa\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une publication partag\u00e9e par Concerts \u00e0 la Ferme (@concerts_a_la_ferme)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>L&rsquo;an dernier, un concert s&rsquo;est m\u00eame jou\u00e9 devant un parterre inattendu.<em> \u00ab Il y avait des petits veaux rest\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9table pendant que les mamans vaches \u00e9taient au p\u00e2turage, et qui \u00e9coutaient le concert. C&rsquo;est un truc qu&rsquo;on ne voit jamais \u00bb<\/em> sourit la directrice. Pens\u00e9s pour \u00eatre donn\u00e9s avant l&rsquo;arriv\u00e9e massive des touristes, ces rendez-vous s&rsquo;adressent d&rsquo;abord aux habitants. <em>\u00ab C&rsquo;est fait pour que les gens du coin en profitent. \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bandon\u00e9on et contrebasse <\/h2>\n\n\n\n<p>Pour cette \u00e9dition, quatre solistes se r\u00e9unissent autour du programme : la mezzo-soprano franco-canadienne Irina de Baghy et l&rsquo;altiste Arnaud Thorette, d\u00e9j\u00e0 venus l&rsquo;an pass\u00e9, rejoints par deux musiciens argentins form\u00e9s en France, Fabrizio Colombo au bandon\u00e9on, <em>\u00ab l&rsquo;instrument typique pour jouer le tango, pas un accord\u00e9on \u00bb<\/em> et Lucas Eubel Frontini \u00e0 la contrebasse. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>READ MORE: <\/strong><a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/we-wanted-to-bring-the-village-back-to-life-in-the-haute-tarentaise-this-popular-festival-perpetuates-an-ancestral-tradition-and-makes-its-return-this-summer\/\">\u00abWe wanted to bring the village back to life\u00bb: in Haute Tarentaise, this popular festival perpetuates an ancient tradition and is making its return this summer.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Reste une contrainte bien particuli\u00e8re \u00e0 ce festival itin\u00e9rant. <em>\u00ab Accorder un piano en itin\u00e9rance, c&rsquo;est difficile, surtout dans une ch\u00e8vrerie ou une bergerie \u00bb<\/em> glisse H\u00e9l\u00e8ne Paillette, qui cherche pour l&rsquo;occasion des formats souples.<em> \u00ab Le contrebassiste vient avec sa contrebasse, mais c&rsquo;est quand m\u00eame plus facile qu&rsquo;un piano \u00e0 queue ! \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Find out more <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Concert \u00ab Du tango \u00e0 l&rsquo;op\u00e9ra \u00bb <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Le 26\/06 \u00e0 19h &#8211; Ferme du Planay, Villaroger<\/li>\n\n\n\n<li>Le 27\/06 \u00e0 19h &#8211; Ferme de l&rsquo;Adroit, Val d&rsquo;Is\u00e8re<\/li>\n\n\n\n<li>Le 28\/06 \u00e0 11h30 &#8211; <a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/a-life-closer-to-nature-they-have-swapped-the-ski-slopes-for-the-alpage-in-the-chapieux-valley-zoom-on-the-bergerie-de-la-fya\/\">Bergerie de la Fya<\/a>, Les Chapieux (Bourg Saint Maurice)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Price :<\/strong> gratuit, entr\u00e9e libre, participation libre, r\u00e9servation conseill\u00e9e<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imaginez un air d&rsquo;op\u00e9ra qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve dans une \u00e9table, un bandon\u00e9on argentin r\u00e9sonnant entre les montagnes, des musiciens de grandes sc\u00e8nes install\u00e9s \u00e0 un m\u00e8tre du public, au milieu des b\u00eates. C&rsquo;est la promesse des Concerts \u00e0 la ferme, qui reviennent pour une deuxi\u00e8me \u00e9dition du 26 au 28 juin en Haute Tarentaise. L&rsquo;id\u00e9e a<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":97716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[230],"tags":[327,281,572,351,323,577],"class_list":{"0":"post-97714","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture","8":"tag-alpes-du-nord","9":"tag-culture","10":"tag-haute-tarentaise","11":"tag-savoie","12":"tag-val-disere","13":"tag-villaroger"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97714"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97875,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97714\/revisions\/97875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}