{"id":97429,"date":"2026-04-02T20:21:25","date_gmt":"2026-04-02T18:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/?p=97429"},"modified":"2026-04-02T20:21:42","modified_gmt":"2026-04-02T18:21:42","slug":"brand-new-electric-scooter-swimming-pool-whats-new-to-discover-this-summer-in-les-2-alpes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/trottinette-electrique-piscine-toute-neuve-les-nouveautes-a-decouvrir-cet-ete-aux-2-alpes\/","title":{"rendered":"Electric scooter, brand new swimming pool\u2026 New things to discover this summer at Les 2 Alpes"},"content":{"rendered":"<p><strong>At <a href=\"https:\/\/www.les2alpes.com\/hiver\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2 Alps<\/a>, The 2026 summer season brings with it a host of new sporting activities, facilities and local initiatives. The\u2019<a href=\"https:\/\/www.oisans.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oisans<\/a> aims to diversify its uses beyond winter, with an offering designed for families as well as regular mountain goers.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A new range of activities on the trails<\/h2>\n\n\n\n<p>On the heights of the Vall\u00e9e Blanche, a new supervised activity is appearing. All-terrain electric scooter outings are offered on marked routes, with departure from the Diable sector. Groups remain limited and supervision is provided by a qualified instructor. The activity is aimed at people aged 14 and over and takes place on secure courses.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>READ MORE: <\/strong><a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/vertige-fraicheur-adrenaline-5-good-reasons-to-spend-your-summer-in-les-2-alpes\/\">Vertigo, fresh air, adrenaline... 5 good reasons to spend your summer in Les 2 Alpes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In the same sector, the Vall\u00e9e Blanche loop is evolving to become the D\u00e9fi des Fayots. The course is becoming more playful, with wooden installations and games designed for families. The route remains accessible, with a short travel time and amenities spread along the itinerary.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modernised equipment to expand the offering<\/h2>\n\n\n\n<p>At the centre of the resort, the historic swimming pool reopens after several months of renovation. The site is part of a larger project that includes a pool usable all year round and leisure areas. The stated goal of the municipality is to offer a facility capable of accommodating different audiences and boosting summer activity.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DN05_td2B5p\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DN05_td2B5p\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">See this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DN05_td2B5p\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A publication shared by Les 2 Alpes (@2alpes)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>This type of infrastructure meets evolving visitor numbers. The resort is focusing on activities that complement hiking and mountain biking, which are already very popular locally. Summer remains structured around these pursuits, with events such as the Mountain of Hell and the French Mountain Bike Cup attracting both amateurs and professionals each year.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A local initiative around recycling<\/h2>\n\n\n\n<p>In the centre of the resort, a new shop follows a different logic. <em>Romey-Up<\/em> proposes accessories made from used paragliding sails. The project is driven by a local resident of the valley, who chose to return and settle in Les 2 Alpes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>READ MORE: <\/strong><a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/where-to-eat-in-les-2-alpes-this-summer-zoom-in-on-the-resorts-must-visit-restaurants\/\">Where to eat in Les 2 Alpes this summer? Spotlight on the resort's must-try restaurants<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The materials are sourced from local paragliding schools. They are then transformed into everyday objects, with artisanal production and unique pieces. The activity is part of a reuse and waste reduction approach, in connection with mountain practices.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aux 2 Alpes, la saison estivale 2026 s\u2019accompagne de plusieurs nouveaut\u00e9s r\u00e9parties entre activit\u00e9s sportives, am\u00e9nagements et initiatives locales. La station de l\u2019Oisans cherche \u00e0 diversifier ses usages en dehors de l\u2019hiver, avec une offre pens\u00e9e pour les familles comme pour les pratiquants r\u00e9guliers de la montagne. Une nouvelle offre d\u2019activit\u00e9s sur les sentiers Sur<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":97430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[297],"tags":[65,327,318,298],"class_list":{"0":"post-97429","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-stations-de-ski","8":"tag-a-la-une","9":"tag-alpes-du-nord","10":"tag-les-2-alpes","11":"tag-stations-de-ski"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97429"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97434,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97429\/revisions\/97434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}