{"id":94754,"date":"2025-07-18T12:29:30","date_gmt":"2025-07-18T10:29:30","guid":{"rendered":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/?p=94754"},"modified":"2025-08-19T15:49:55","modified_gmt":"2025-08-19T13:49:55","slug":"raw-milk-flan-blueberry-tarts-arc-1600-this-pastry-perpetuates-the-spirit-of-mountain-delicacies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/flan-au-lait-cru-tartes-aux-myrtilles-a-arc-1600-cette-patisserie-perpetue-lesprit-des-delices-de-montagne\/","title":{"rendered":"\"Flan au lait cru\", \"tares aux myrtilles\"... In Arc 1600, this patisserie perpetuates the spirit of mountain delights."},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/subject\/bows\/\">Bourg Saint Maurice - Les Arcs<\/a>&nbsp;- Established seven years ago in Arc 1600, \"\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/La-Pierre-Blanche-100050507961818\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Pierre Blanche<\/a>\u00a0\"is much more than a pastry shop: it's a landmark for the locals, a welcoming stop-off for holidaymakers, and the life project of Louise Truptil and her husband, who have both fallen in love with the mountains.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>It's one of the first smells that greets you as you leave the funicular. The smell of still-warm bread, melted butter on a brioche, steaming coffee being served at seven o'clock in the morning. <em> \"But it wasn't easy at the start... We only had time for one summer. But we hung in there <em>\"<\/em> <\/em>confides Louise. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>READ MORE:<\/strong><a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/each-flavour-has-its-own-recipe-in-bourg-saint-maurice-this-unrivalled-ice-cream-maker-has-given-back-its-letters-of-nobility-to-the-artisanal-sector\/\"><strong> <\/strong>\"Each flavour has its own recipe\": in Bourg Saint Maurice, this leading ice-cream maker has given a new lease of life to traditional craftsmanship.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Their adventure began in the summer of 2017, just six months before the first confinement. <em>\"<\/em> <em>We very quickly realised that there was a real place for us here, with home-made, fresh products rooted in the local area.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Simple, local products made on the spot<\/h2>\n\n\n\n<p>The challenge is clear: offer less, but better. Homemade pastries, with particular attention paid to the origin of the products. The milk comes from the Rullier farm in Bourg-Saint-Maurice. The cheese comes from the cooperative. Everything else is sourced locally wherever possible.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94765\" srcset=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-300x169.jpg 300w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-768x432.jpg 768w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-18x10.jpg 18w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-150x84.jpg 150w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-450x253.jpg 450w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5-min.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(Photo \u00a9 Romain Boisaubert\/Le Petit Montagnard)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>In the window are the local classics: blueberry tarts, flans made with raw milk and brioches with pink pralines. From <em>\"travel cakes<\/em> And gluten-free options, which are increasingly in demand. And gluten-free options, increasingly in demand, without ostentation but with precision.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94764\" srcset=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-300x169.jpg 300w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-768x432.jpg 768w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-18x10.jpg 18w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-150x84.jpg 150w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-450x253.jpg 450w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4-min.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(Photo \u00a9 Romain Boisaubert\/Le Petit Montagnard)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>At lunchtime, the space is gently transformed into a tea room and snack bar. <em>\"In winter, we make homemade soup every day. It's simple, but people love it: a bowl of soup, a slice of cheese, a cup of tea and that's it.<\/em> The spirit is there: welcoming, nourishing, without fuss.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">An address for local residents<\/h2>\n\n\n\n<p>While tourists make up a large proportion of the clientele, particularly in winter, Louise insists on maintaining her role as a local shop. <em>\"We have a lot of holidaymakers, retired people, families passing through... And then there are the locals who come up from Bourg Saint Maurice thanks to the free funicular.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94763\" srcset=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-300x169.jpg 300w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-768x432.jpg 768w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-18x10.jpg 18w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-150x84.jpg 150w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-450x253.jpg 450w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-min.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(Photo \u00a9 Romain Boisaubert\/Le Petit Montagnard)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>On grey or hot days, it's the ideal way up: a ten-minute journey, a stroll around the station, and a stop at <em>\"<\/em> La Pierre Blanche <em>\"<\/em> for a quick lunch or a gourmet cr\u00eape.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>READ MORE: <\/strong><a href=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/an-air-of-the-south-west-in-the-most-beautiful-terrace-in-les-arcs-welcome-to-dream-spot-this-daltitude-restaurant-which-gives-pride-of-place-to-local-produce\/\">\"An air of the South West in your plate\", \"the most beautiful terrace in Les Arcs\"... Welcome to the Dream Spot, this high-altitude restaurant that gives pride of place to local produce.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The warm, welcoming space has retained the spirit of the original business, while being renovated and opened up. The tea room has been redesigned, the furniture changed and the atmosphere made cosier. <em>\"We wanted people to feel good, at any time of day, that they could come in for a croissant, a sandwich, a cr\u00eape or just a moment.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94762\" srcset=\"https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-300x169.jpg 300w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-768x432.jpg 768w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-18x10.jpg 18w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-150x84.jpg 150w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-450x253.jpg 450w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/petit-montagnard.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-min.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(Photo \u00a9 Romain Boisaubert\/Le Petit Montagnard)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Louise, originally from the north of France, hasn't left the mountains for twenty-five years. After running her own bed and breakfast, she has now found a new outlet for her creativity. <em>\"It's demanding, of course, but rewarding. You come into contact with people and their daily lives. And when you're cooking, you give a little of yourself.<\/em><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DML3-kSsfJY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DML3-kSsfJY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">See this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DML3-kSsfJY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A publication shared by Le Petit Montagnard (@lepetitmontagnard)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bourg Saint Maurice - Les Arcs - Established seven years ago in Arc 1600, \"La Pierre Blanche\" is much more than a pastry shop: it's a landmark for the locals, a warm stop-off for holidaymakers, and the life project of Louise Truptil and her husband, both of whom fell in love with the mountains. It's one of<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":94761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[295,521],"tags":[65,327,523,529,316,520,314,530],"class_list":{"0":"post-94754","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-gastronomie","8":"category-nos-stations","9":"tag-a-la-une","10":"tag-alpes-du-nord","11":"tag-arc-1600","12":"tag-bourg-saint-maurice-les-arcs","13":"tag-les-arcs","14":"tag-nos-stations","15":"tag-paradiski","16":"tag-un-territoire-a-deux-visages"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94754"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94899,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94754\/revisions\/94899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petit-montagnard.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}